Mostrando entradas con la etiqueta #Medani v Trump #Migración Internacional #Grupo Educajuris. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta #Medani v Trump #Migración Internacional #Grupo Educajuris. Mostrar todas las entradas

miércoles, 21 de octubre de 2026

VISAS DV: LA GUÍA OFICIAL TODAVÍA PUBLICA UNA PAUSA DE EMISIÓN.

Visas DV: La Guía Oficial Todavía Publica Una Pausa de Emisión
“La justicia tarda, pero llega. Ocho meses de silencio administrativo no pudieron apagar la esperanza de miles de seleccionados que aguardaban, frente a una puerta que la burocracia había cerrado sin explicación clara.”

VISAS DV: LA GUÍA OFICIAL TODAVÍA PUBLICA UNA PAUSA DE EMISIÓN

Alerta para Seleccionados DV: Lo Que la Guía del 31 de Agosto Realmente Dice y Por Qué Debes Actuar Ahora

PROF. JOSÉ RAMÓN RAMÍREZ SÁNCHEZ
CEO — GRUPO EDUCAJURIS
Analista Migratorio y Geopolítico | Docente | Escritor
Director de La Mesa Migratoria
Gestor Migratorio | Educación Virtual | Auditor de Calidad ISO | Ensayista y Compositor
NO SOY ABOGADO. ESTE CONTENIDO ES MERAMENTE EDUCATIVO. NO ES ASESORÍA LEGAL.

Abstract

Este artículo analiza en detalle la pausa de emisión de visas de diversidad (DV) decretada por el Departamento de Estado de los Estados Unidos el 23 de diciembre de 2025, su levantamiento ordenado por un tribunal federal el 28 de agosto de 2026 en el caso Medani et al. v. Trump et al., y las implicaciones críticas para los seleccionados DV-2026 que enfrentan un plazo perentorio hasta el 30 de septiembre de 2026. También examina la situación del programa DV-2027, cuya inscripción nunca abrió en otoño de 2025, y la orden judicial separada que obliga al gobierno a abrir el período de registro a más tardar el 1 de noviembre de 2026. Se incluyen referencias a la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA), sección 203(c), el boletín de visas, fuentes oficiales y análisis de expertos en derecho migratorio.

Abstract

This article provides a detailed analysis of the Diversity Visa (DV) issuance pause announced by the U.S. Department of State on December 23, 2025, its lifting by a federal court order on August 28, 2026 in Medani et al. v. Trump et al., and the critical implications for DV-2026 selectees facing a hard deadline of September 30, 2026. It also examines the DV-2027 program, whose registration never opened in fall 2025, and a separate court order compelling the government to open registration no later than November 1, 2026. References include the Immigration and Nationality Act (INA) Section 203(c), the Visa Bulletin, official sources, and expert immigration law analysis.

Introducción: ¿Qué Está Pasando con las Visas DV?

El Programa de Visas de Inmigrante de Diversidad, conocido popularmente como la lotería de green card, es uno de los caminos más accesibles para la residencia permanente en los Estados Unidos. Cada año, la ley —específicamente la sección 203(c) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA)— reserva hasta 55,000 visas para personas nacidas en países con bajas tasas históricas de inmigración a los Estados Unidos. No requiere empleador. No requiere familiar patrocinador. Solo requiere suerte en el sorteo y cumplir con requisitos básicos de educación o experiencia laboral.

Pero desde finales de 2025, el programa ha enfrentado una crisis sin precedentes modernos. El 23 de diciembre de 2025, el Departamento de Estado anunció que no emitiría visas DV mientras revisaba los procedimientos de verificación e investigación del programa. La medida no canceló el programa. No derogó la ley. Pero en la práctica, congeló los sueños de decenas de miles de seleccionados que ya habían seguido cada paso del proceso. ¿Podían seguir presentando solicitudes? Sí, la guía lo permitía. ¿Podían asistir a entrevistas? También. ¿Recibirían la visa al final? No. Esa era la trampa cruel: todo seguía avanzando, menos la decisión final.

¿No te parece contradictorio? Permitir que el proceso continúe pero negar el resultado final es como dejar que un tren llegue a la estación pero mantener las puertas cerradas. Los seleccionados quedaron en un limbo burocrático que ni siquiera los funcionarios consulares podían resolver. Y la pregunta que todos se hacían era simple: ¿volverá alguna vez la emisión? La respuesta llegó ocho meses después, no por decisión administrativa, sino por orden judicial.

Propósitos, Motivos y Objetivos

Propósitos

El propósito central de este artículo es ofrecer un análisis educativo, riguroso y accesible sobre la pausa de emisión de visas DV, sus causas administrativas, su resolución judicial y las consecuencias prácticas para los seleccionados. Busco que cualquier persona, tenga o no formación jurídica, pueda comprender qué ocurrió, por qué importa y qué pasos puede tomar. También persigo documentar este episodio como parte del registro público sobre políticas migratorias recientes, para que sirva como referencia futura.

Motivos

Mis motivos son personales y profesionales. He dedicado más de diez años al análisis migratorio y la educación virtual. He visto cómo la información incorrecta o la falta de información genera daño real en comunidades vulnerables. Cuando el Departamento de Estado anunció la pausa, miles de personas me escribieron preguntando qué hacer. Muchos habían vendido pertenencias, renunciado a empleos o separado a familias basándose en la expectativa de la visa. No responder con información verificada habría sido una omisión irresponsable.

Objetivos Generales

  • Explicar de forma clara y completa la pausa de emisión de visas DV y su reanudación judicial.
  • Diferenciar la medida administrativa de la controversia judicial sobre la apertura de DV-2027.
  • Proporcionar herramientas de cálculo y verificación para que los seleccionados evalúen su propia situación.
  • Compilar fuentes oficiales, verosímiles y directas que el lector pueda consultar por sí mismo.

Objetivos Específicos

  • Detallar la cronología exacta desde el 23 de diciembre de 2025 hasta el 28 de agosto de 2026 y más allá.
  • Analizar el caso Medani et al. v. Trump et al. y sus fundamentos legales.
  • Examinar la orden judicial sobre DV-2027 (Red Eagle Law v. Rubio) con plazos específicos.
  • Describir los requisitos de elegibilidad según INA sección 203(c) y 22 CFR 42.33.
  • Identificar las diferencias entre ajuste de estatus (USCIS) y procesamiento consular (Departamento de Estado).
  • Presentar 50 términos clave definidos con ejemplos de casos reales.
  • Proveer recomendaciones de libros, recursos y cursos de formación migratoria.

Cronología Completa de la Pausa DV

Para entender la magnitud de lo que ocurrió, hay que verlo en secuencia. Cada fecha marca un punto de inflexión. Ninguna de estas fechas es inventada; todas provienen de comunicados oficiales del Departamento de Estado, presentaciones judiciales públicas y análisis de bufetes de inmigración reconocidos.

FechaEventoFuente
23 dic. 2025Departamento de Estado anuncia pausa en emisión de visas DV. Continúan aceptando solicitudes y programando entrevistas, pero no se emitirán visas.travel.state.gov
5 nov. 2025El Departamento indica que está modificando el proceso de inscripción DV-2027 y anunciará fechas "lo antes practicable".travel.state.gov
Ene.-Jul. 2026Múltiples demandas presentadas por seleccionados DV-2026 afectados por la pausa (Ivanov v. Trump, Medani v. Trump).Immigration Policy Tracking
28 ago. 2026Tribunal federal (N.D. California) emite injunction preliminar en Medani v. Trump, ordenando reanudar emisión DV.USCIS
28 ago. 2026Departamento de Estado actualiza guía: "la pausa de diciembre 2025 ya no está en efecto".travel.state.gov
31 ago. 2026Guía oficial permite continuar solicitudes y entrevistas; advierte sobre pausa residual previa a la orden judicial.Boletín de Visas, agosto 2026
10 sep. 2026Departamento de Estado anuncia cumplimiento formal con la orden judicial.EB-5 Insights
30 sep. 2026Fecha límite perentoria: todas las visas DV-2026 deben emitirse antes del cierre del año fiscal.INA sección 203(c); 8 U.S.C. 1153
14 oct. 2026Jueza Jinsook Ohta (S.D. California) ordena abrir inscripción DV-2027 en caso Red Eagle Law v. Rubio.Grape Law
29 oct. 2026Plazo judicial para anunciar fechas de inscripción DV-2027.Orden judicial modificada
1 nov. 2026Plazo judicial para abrir período de inscripción DV-2027 (30 días mínimo).22 CFR 42.33; Orden judicial
3 dic. 2026Plazo judicial para notificar seleccionados DV-2027.Orden judicial modificada
30 sep. 2027Fecha límite para emitir visas DV-2027.INA sección 203(c)

El Caso Medani et al. v. Trump et al.

El caso que cambió todo se llama Medani et al. v. Trump et al., número de caso 5:26-cv-06332-EJD, presentado en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de California. Los demandantes eran cientos de seleccionados DV-2026 y sus familiares, quienes argumentaron que las políticas del gobierno impedían ilegalmente la adjudicación de sus solicitudes y ponían en riesgo su capacidad de recibir visas antes del cierre del año fiscal 2026.

Datos del Caso

Nombre: Medani et al. v. Trump et al.

Número: 5:26-cv-06332-EJD

Tribunal: U.S. District Court, Northern District of California

Juez: Edward J. Davila

Fecha de la orden: 28 de agosto de 2026

Tipo de resolución: Injunction preliminar (medida cautelar)

El juez Davila encontró que las acciones impugnadas eran probablemente arbitrarias y caprichosas bajo la ley administrativa. En otras palabras, el gobierno no demostró que la pausa de ocho meses estuviera justificada por una necesidad real de seguridad nacional que no pudiera atenderse de manera menos drástica. El tribunal enfatizó la naturaleza inusualmente sensible al tiempo del programa DV: los seleccionados deben recibir sus visas antes del 30 de septiembre o pierden su elegibilidad de forma permanente. No hay prórroga. No hay arrastre de visas al siguiente año fiscal. Esta característica del programa —su caducidad estricta— fue central en el razonamiento del juez.

¿Qué significa "injunction preliminar"? Significa que el tribunal ordenó al gobierno detener la aplicación de la política de pausa mientras el caso se resuelve en el fondo. No es una sentencia definitiva, pero tiene efecto vinculante inmediato. El gobierno acató la orden el mismo 28 de agosto, y el Departamento de Estado actualizó su guía pública ese mismo día para reflejar que la pausa "ya no estaba en efecto".

Es vital entender que esta decisión judicial es distinta de la controversia sobre la inscripción DV-2027. El caso Medani trata sobre la emisión de visas para seleccionados DV-2026 que ya habían sido elegidos en el sorteo. El caso sobre DV-2027, que veremos más adelante, trata sobre la apertura del proceso de inscripción para el siguiente año fiscal. Son dos batallas legales diferentes, aunque relacionadas por el mismo programa.

Preguntas para el Debate

  1. ¿Consideras que ocho meses de pausa sin timeline claro fue una medida proporcionada a los objetivos de seguridad señalados?
  2. ¿Debería el Congreso modificar la INA para permitir prórrogas automáticas cuando el gobierno detiene la emisión por razones administrativas?
  3. ¿Qué responsabilidad tiene el gobierno frente a seleccionados que perdieron su oportunidad por demoras que luego un tribunal consideró arbitrarias?

La Guía del 31 de Agosto: ¿Qué Dice Realmente?

Aquí hay que ser muy preciso, porque la confusión circula rápido en redes sociales. La guía actualizada del Departamento de Estado, publicada alrededor del 31 de agosto de 2026, contiene un matiz que muchos pasaron por alto: permite que los solicitantes continúen presentando sus solicitudes y asistiendo a entrevistas de visa de inmigrante, pero indica que no se emitirán visas DV durante la pausa.

Alerta: Lee con Atención

Esta guía refleja el estado de cosas antes de la orden judicial del 28 de agosto de 2026. Después de esa fecha, el Departamento de Estado actualizó su posición y la pausa fue levantada. Sin embargo, la guía del 31 de agosto puede seguir circulando en cachés y versiones anteriores del sitio. Siempre verifica la versión más reciente en travel.state.gov.

¿Por qué esta distinción importa? Porque si lees la guía del 31 de agosto sin contexto, podrías pensar que la pausa sigue vigente. No es así desde el 28 de agosto. El Departamento cumplió la orden judicial y reanudó la emisión. Pero —y este "pero" es enorme— la reanudación no significa que tu visa esté aprobada automáticamente. Solo significa que el gobierno ya no tiene una prohibición general de emitirlas. Tu caso individual todavía necesita cumplir todos los requisitos: número de orden actual, exámenes médicos válidos, pasaporte vigente, procesamiento de seguridad completado y que no se hayan agotado los números de visa disponibles.

El Boletín de Visas ya advierte que los números de visa DV-2026 pueden agotarse antes del 30 de septiembre. Piensa en eso: después de ocho meses sin emitir, la demanda acumulada es enorme, y la ventana temporal es de apenas unas semanas. No hay extensión. No hay arrastre. ¿Ves por qué la urgencia es real?

Situación Actual de los Seleccionados DV-2026

Para los seleccionados DV-2026, la reanudación del 28 de agosto trajo alivio y pánico en igual medida. Alivio porque la pausa terminó. Pánico porque el reloj no se detuvo durante esos ocho meses. El 30 de septiembre de 2026 sigue siendo la fecha límite inamovible. Eso deja una ventana de aproximadamente cinco semanas entre la orden judicial y el cierre del año fiscal.

Plazo Crítico

Fecha límite absoluta: 30 de septiembre de 2026

Después de esta fecha, las visas DV-2026 no pueden emitirse. No hay prórroga. No hay excepción. Los números de visa no utilizados se pierden permanentemente.

Lo Que Necesitas Si Eres Seleccionado DV-2026

  • Número de orden (rank number) actual: Tu número debe ser menor o igual al número de corte publicado en el Boletín de Visas más reciente.
  • Exámenes médicos completados: Deben estar vigentes al momento de la entrevista.
  • Pasaporte válido: Con vigencia suficiente para el procesamiento.
  • Procesamiento de seguridad/administrativo completado: Sin retenciones pendientes.
  • Número de visa disponible: Los números pueden agotarse antes del 30 de septiembre.

Si tu caso fue rechazado únicamente por la pausa —es decir, cumplías todos los requisitos pero no recibiste la visa porque el gobierno no la emitía—, debes contactar de inmediato la embajada o consulado donde tenías tu cita, o al Kentucky Consular Center (KCC). No esperes. Cada día cuenta. Si estás dentro de los Estados Unidos y tienes un caso de ajuste de estatus (Formulario I-485) pendiente ante USCIS, esta actualización trata principalmente sobre la emisión consular. No asumas que cubre automáticamente tu caso de ajuste. Consulta con un profesional legal sobre tu situación específica.

¿Sabes qué hace este escenario especialmente angustiante? Que la pausa de entrevistas de visas de inmigrante también afecta la capacidad de las embajadas de programar citas. Incluso con la emisión reanudada, si no puedes conseguir una entrevista a tiempo, el resultado es el mismo: pierdes tu oportunidad. Es como tener el boleto ganador de la lotería pero no poder llegar a cobrarlo antes de que expire.

Preguntas para el Debate

  1. ¿Es justo que seleccionados pierdan su oportunidad por demoras del gobierno que un tribunal consideró arbitrarias?
  2. ¿Qué mecanismo de compensación debería existir para afectados por pausas administrativas prolongadas?
  3. ¿Cómo afecta la pausa de entrevistas de visas de inmigrante la capacidad de los seleccionados de completar el proceso a tiempo?

El Programa DV-2027: Inscripción Nunca Abrió

Mientras los seleccionados DV-2026 luchaban contra el reloj, otra crisis silenciosa se desarrollaba: el programa DV-2027 nunca abrió su período de inscripción. Normalmente, la inscripción para el programa DV de cada año fiscal abre en octubre y cierra en noviembre del año anterior. Para DV-2026, las inscripciones se aceptaron del 2 de octubre al 7 de noviembre de 2024. Pero para DV-2027, la inscripción que debió abrir en otoño de 2025 simplemente no ocurrió.

El 5 de noviembre de 2025, el Departamento de Estado publicó un aviso diciendo que estaba "modificando" el proceso de inscripción y que anunciaría las fechas "lo antes practicable". Pasaron semanas. Meses. Y nada. El aviso se repitió en los boletines de visas de noviembre y diciembre de 2025, pero sin fechas concretas. La incertidumbre era total. Millones de personas alrededor del mundo que esperaban participar no sabían si habría programa o no.

Orden Judicial sobre DV-2027

Caso: Red Eagle Law v. Rubio (No. 26-cv-4738)

Tribunal: U.S. District Court, Southern District of California

Jueza: Jinsook Ohta

Fecha de la orden: 14 de octubre de 2026

Plazos (modificados):

• 29 de octubre de 2026: Anunciar públicamente fechas de inscripción, sitio web y reglas en travel.state.gov y Federal Register.

• 1 de noviembre de 2026: Abrir período de inscripción (mínimo 30 días, conforme a 22 CFR 42.33).

• 3 de diciembre de 2026: Notificar seleccionados.

La jueza Ohta ordenó al Departamento de Estado publicar las fechas de apertura y cierre, el sitio web de inscripción y las reglas de entrada tanto en travel.state.gov como en el Federal Register. El período de inscripción debe durar al menos 30 días, que es el mínimo que la propia regulación del Departamento exige (22 CFR 42.33). Los seleccionados deberán ser notificados y sus solicitudes procesadas bajo los procedimientos habituales hasta que se agoten las visas o llegue el 30 de septiembre de 2027.

Hay un punto clave: esta orden tampoco es definitiva. Es una injunction preliminar, sujeta a apelación y modificación. Pero al momento de escribir, el gobierno ha indicado que cumplirá. Si la inscripción abre el 1 de noviembre, cerraría alrededor del 1 de diciembre. Eso deja mucho menos tiempo del habitual para el proceso completo: DV-2026 tuvo 17 meses entre la notificación de resultados y la fecha límite; DV-2027 tendrá menos de 10 meses. La compresión del timeline afecta todo: desde la capacidad de las embajadas de programar entrevistas hasta el tiempo que los seleccionados tienen para reunir documentación.

Preguntas para el Debate

  1. ¿Debería el Departamento de Estado haber abierto la inscripción DV-2027 en fecha normal, independientemente de las revisiones al proceso?
  2. ¿Qué impacto tiene un período de procesamiento comprimido (10 meses vs. 17 meses) en las tasas de visa efectivamente emitidas?
  3. ¿Es razonable que un tribunal ordene la apertura de un programa de inmigración con plazos específicos?

Requisitos de Elegibilidad del Programa DV

Para entender por qué la pausa fue tan devastadora, hay que entender que el programa DV tiene requisitos estrictos que no perdonan. No basta con ser seleccionado. La selección es solo el primer paso. Después vienen los requisitos de elegibilidad y admisibilidad, y cada uno debe cumplirse dentro del año fiscal correspondiente.

Requisito de País de Nacimiento

La elegibilidad se basa principalmente en el país de nacimiento del solicitante, no en su residencia o nacionalidad actual. Cada año, el Departamento de Estado publica una lista de países elegibles. Los países que enviaron más de 50,000 inmigrantes a los Estados Unidos en los cinco años anteriores quedan excluidos. Para DV-2026, 19 países fueron excluidos, incluyendo Bangladesh, Brasil, China, India, México, Nigeria, Pakistán y Filipinas. La lista para DV-2027 se conocerá cuando se publiquen las instrucciones oficiales, esperadas para el 29 de octubre de 2026.

Existen dos excepciones importantes. Si tu cónyuge nació en un país elegible, puedes presentar tu inscripción bajo el país de nacimiento de tu cónyuge, siempre que tu cónyuge esté incluido en la inscripción y ambos entren a los Estados Unidos juntos. También, si ninguno de tus padres nació en tu país de nacimiento ni era residente legal allí al momento de tu nacimiento, puedes reclamar el país de nacimiento de uno de tus padres. Estas reglas de "cargo cruzado" (cross-chargeability) están codificadas en el Foreign Affairs Manual (9 FAM 502.6).

Requisito de Educación o Experiencia Laboral

Cada inscrito necesita al menos una de dos cosas: educación secundaria completa (12 años de escolaridad formal) o dos años de experiencia laboral en los últimos cinco años en una ocupación que requiera al menos dos años de formación o experiencia. El Departamento de Estado evalúa las ocupaciones usando la base de datos O*NET del Departamento de Trabajo, con un umbral de Preparación Vocacional Específica (SVP) de 7.0 o superior. Quien no cumpla este requisito no puede obtener la visa, ni tampoco su cónyuge ni sus hijos derivativos.

Ley Aplicable

Marco Legal del Programa DV

INA sección 203(c) — Establece el programa de visas de diversidad y la asignación de hasta 55,000 visas anuales.

8 U.S.C. 1153 — Codificación de la INA en el Código de los Estados Unidos.

22 CFR 42.33 — Regulación que establece los requisitos operativos del programa, incluyendo el período mínimo de inscripción de 30 días.

9 FAM 502.6 — Manual de Asuntos Extranjeros con procedimientos de cargo cruzado y control numérico.

Preguntas para el Debate

  1. ¿Es justo que el país de nacimiento, algo que nadie elige, determine la elegibilidad para un programa que se presenta como "de diversidad"?
  2. ¿Debería el requisito educativo ser más flexible para personas de países con sistemas educativos interrumpidos por conflicto?
  3. ¿Cómo afecta la exclusión de países con alta inmigración la verdadera "diversidad" que el programa busca promover?

Diferencia entre Pausa Administrativa y Controversia Judicial

Uno de los errores más comunes al leer sobre este tema es confundir dos cosas distintas: la pausa administrativa en la emisión de visas DV-2026 y la controversia judicial sobre la apertura de inscripciones DV-2027. Son problemas diferentes con soluciones diferentes y timelines diferentes. Vamos a separarlas con claridad.

AspectoPausa de Emisión DV-2026Controversia DV-2027
NaturalezaEl gobierno dejó de emitir visas ya adjudicadasEl gobierno nunca abrió el proceso de inscripción
Inicio23 de diciembre de 2025Otoño de 2025 (inscripción nunca abrió)
AfectadosSeleccionados DV-2026 con visas pendientesMillones de personas que querían inscribirse
Caso judicialMedani et al. v. Trump et al. (N.D. Cal.)Red Eagle Law v. Rubio (S.D. Cal.)
ResoluciónInjunction del 28 ago. 2026, emisión reanudadaInjunction del 14 oct. 2026, inscripción ordenada
Fecha límite30 de septiembre de 202630 de septiembre de 2027
Estado actualEmisión reanudada, ventana crítica abiertaInscripción por abrir (plazo: 1 nov. 2026)

¿Por qué importa esta distinción? Porque si eres seleccionado DV-2026, tu problema es de tiempo: la pausa terminó pero el reloj sigue corriendo hacia el 30 de septiembre. Si eres alguien que quería inscribirse en DV-2027, tu problema era de acceso: el proceso ni siquiera existía. Las soluciones son distintas: para DV-2026, actuar rápido; para DV-2027, estar atento a la apertura oficial y no caer en estafas de "inscripción anticipada".

Ajuste de Estatus vs. Procesamiento Consular

Dentro de los Estados Unidos, los seleccionados DV que ya se encuentran legalmente en el país pueden solicitar ajuste de estatus a residente permanente presentando el Formulario I-485 ante USCIS. Fuera de los Estados Unidos, el procesamiento ocurre a través de una embajada o consulado estadounidense (procesamiento consular). Ambas rutas llevan a la misma meta —la green card—, pero funcionan de manera diferente y la pausa las afectó de manera diferente.

Procesamiento Consular (Fuera de Estados Unidos)

El Kentucky Consular Center (KCC) programa la entrevista en la embajada. La pausa del Departamento de Estado afectó directamente esta ruta: las embajadas no emitían visas DV aunque la entrevista hubiera sido exitosa. Con la reanudación, las embajadas pueden emitir, pero enfrentan un backlog masivo y la pausa de entrevistas de visas de inmigrante sigue afectando la programación de citas.

Ajuste de Estatus (Dentro de Estados Unidos)

USCIS adjudica el Formulario I-485. El 19 de diciembre de 2025, USCIS emitió un memorando de política imponiendo un "hold" y revisión de las aplicaciones de ajuste de estatus pendientes bajo el programa DV. Sin embargo, USCIS no puede adjudicar el ajuste hasta que el Departamento de Estado asigne un número de visa DV. La pausa del Departamento de Estado, por tanto, también bloqueó indirectamente los casos de ajuste. Si tienes un I-485 pendiente, verifica con USCIS el estado de tu caso y asegúrate de que tu número de orden sea actual.

Un punto que genera confusión: la orden judicial en Medani v. Trump se centró en la emisión consular de visas. Si tu caso es de ajuste de estatus, no asumas que la orden te beneficia automáticamente. Consulta con un abogado de inmigración sobre cómo la reanudación de la emisión afecta tu caso específico. USCIS tiene sus propios timelines y procedimientos, y el hecho de que el Departamento de Estado esté emitiendo visas no significa que USCIS esté procesando ajustes más rápido.

Preguntas para el Debate

  1. ¿Deberían USCIS y el Departamento de Estado coordinar mejor para evitar que una pausa de uno bloquee los casos del otro?
  2. ¿Es justo que seleccionados DV dentro de Estados Unidos enfrenten demoras adicionales por un hold de USCIS separado del del Departamento de Estado?

Consejos Prácticos para Seleccionados DV

La teoría es importante, pero en este momento lo que muchos necesitan es acción concreta. Aquí van recomendaciones específicas, basadas en la experiencia de analistas migratorios y abogados de inmigración que han seguido de cerca esta situación. Repito: esto no es asesoría legal. Es orientación educativa.

Si Eres Seleccionado DV-2026 (Procesamiento Consular)

  • Verifica inmediatamente tu número de orden contra el Boletín de Visas más reciente en travel.state.gov.
  • Si tu entrevista fue programada pero la visa no fue emitida por la pausa, contacta al KCC o a la embajada inmediatamente para reprogramar.
  • Asegúrate de que tus exámenes médicos estén vigentes. Si expiraron, rehazlos de inmediato.
  • Ten tu pasaporte vigente y todos los documentos civiles listos (partidas de nacimiento, matrimonio, antecedentes penales, etc.).
  • Si tu caso fue rechazado solo por la pausa, envía una comunicación escrita a la embajada documentando que cumplías todos los requisitos.
  • No esperes a última semana de septiembre. Los números de visa pueden agotarse antes.

Si Eres Seleccionado DV-2026 (Ajuste de Estatus I-485)

  • Verifica el estado de tu caso en uscis.gov.
  • Consulta con un abogado sobre cómo la reanudación de emisión consular afecta tu ajuste.
  • Si USCIS tiene tu caso en hold por el memorando de diciembre de 2025, pregunta sobre el proceso para levantarlo.
  • Asegúrate de que tu número de orden sea actual según el Boletín de Visas.

Si Deseas Inscribirte en DV-2027

  • Solo inscríbete a través del sitio oficial: dvprogram.state.gov cuando el Departamento de Estado anuncie la apertura.
  • Ignora cualquier oferta de "inscripción anticipada" o "selección garantizada". Son estafas.
  • El período de inscripción debe abrir a más tardar el 1 de noviembre de 2026, conforme a la orden judicial.
  • Prepara tu foto con las especificaciones oficiales antes de la apertura.
  • Presenta solo una inscripción. Duplicar descalifica automáticamente.

Herramientas Digitales y Cálculos

Para ayudarte a evaluar tu situación, he incluido herramientas interactivas directamente en este artículo. Estas calculadoras son aproximaciones educativas y no constituyen asesoría legal.

Calculadora de Días Restantes para DV-2026

Verificador de Elegibilidad Básica DV

Fuentes Verificables y Confiables

Como principio editorial, cada fuente listada aquí ha sido verificada al momento de publicación. Son agencias oficiales, bufetes reconocidos, publicaciones jurídicas y organizaciones con trayectoria comprobable. Te invito a validarlas tú mismo.

TipoFuenteURL
Agencia oficialDepartamento de Estado - Guía DV actualizadatravel.state.gov
Agencia oficialUSCIS - Orden judicial sobre DV holduscis.gov
Agencia oficialBoletín de Visastravel.state.gov/visa-bulletin
Agencia oficialFederal Register - Regla final DVfederalregister.gov
Agencia oficialUSCIS - Ajuste de estatus DVuscis.gov
Análisis jurídicoGreenberg Traurig - Cumplimiento orden judicialeb5insights.com
Análisis jurídicoPryor Cashman - Reanudación DVpryorcashman.com
Análisis jurídicoGrape Law - Orden DV-2027grapelaw.com
Seguimiento de políticasImmigration Policy Tracking Projectimmpolicytracking.org
InvestigaciónUkraine Task Force - Análisis DVukrainetaskforce.org
LeyINA sección 203(c) - 8 U.S.C. 1153law.cornell.edu
Regulación22 CFR 42.33 - Requisitos DVecfr.gov

Recomendaciones de Libros y Recursos

  • "U.S. Immigration Made Easy" por Ilona Bray (Nolo) — Guía práctica sobre procesos migratorios, incluyendo el programa DV.
  • "Immigration Law and Procedure in a Nutshell" por David Weissbrodt — Texto académico sobre fundamentos legales de la ley de inmigración.
  • Foreign Affairs Manual (FAM) — Sección 9 FAM 502.6, disponible en fam.state.gov.
  • Boletín de Visas mensual — Publicado por el Departamento de Estado. Lectura obligatoria para cualquier seleccionado DV.
  • O*NET OnLine — onetonline.org — Base de datos del Departamento de Trabajo para verificar si tu ocupación cumple el SVP 7.0+.

Apéndices

Apéndice A: Texto Relevante de la INA Sección 203(c)

La sección 203(c) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad establece que se reservarán visas de inmigrante para la diversidad de inmigración, hasta un máximo de 55,000 visas por año fiscal, para personas provenientes de países con bajas tasas de inmigración a los Estados Unidos. La selección se realiza por sorteo aleatorio computarizado. Las visas deben emitirse dentro del año fiscal correspondiente; los números no utilizados al 30 de septiembre expiran y no pueden transferirse. El texto completo está disponible en law.cornell.edu.

Apéndice B: 22 CFR 42.33 - Regulación Operativa

Esta regulación establece los procedimientos operativos del programa DV, incluyendo: el período mínimo de inscripción (30 días), los requisitos de la forma electrónica DS-5501, las especificaciones fotográficas, la limitación de una inscripción por persona, y los procedimientos de selección aleatoria. Disponible en ecfr.gov.

Apéndice C: Datos Estadísticos del Programa DV (2016-2025)

AñoInscritosSeleccionadosVisas Emitidas
201611,391,14691,56346,718
201712,437,19083,91049,976
201814,692,25889,54049,713
201914,352,01387,61045,889
202014,722,79883,88419,125*
20216,741,12887,64218,912*
20227,336,302112,10355,882
20239,570,29193,84355,993
202423,823,43678,76754,554
202519,927,65681,17947,045**

*Impactado por la pandemia COVID-19. **Datos preliminares sujetos a cambio. Fuente: Federal Register, 11 de marzo de 2026.

Apéndice D: Países Excluidos DV-2026

Para DV-2026, los siguientes países fueron excluidos por enviar más de 50,000 inmigrantes a los Estados Unidos en los cinco años anteriores: Bangladesh, Brasil, Canadá, China (continental), Colombia, República Dominicana, El Salvador, Haití, India, Jamaica, México, Nigeria, Pakistán, Filipinas, Corea del Sur, Reino Unido (excepto Irlanda del Norte), Venezuela y Vietnam. Cuba fue añadida a la lista de exclusiones respecto al año anterior. La lista para DV-2027 será publicada con las instrucciones oficiales.

Apéndice E: Órdenes Ejecutivas Relevantes

  • EO 14161 (5 de agosto de 2025): "Protecting the United States from Foreign Terrorists and Other National Security and Public Safety Threats" — Base declarada para medidas de verificación reforzada.
  • EO 14168: "Defending Women From Gender Ideology Extremism and Restoring Biological Truth to the Federal Government" — Cambió "género" por "sexo" en formularios DV, referido al sexo biológico al nacer.

Apéndice F: Efemérides y Anécdotas de la Vida Real

Efeméride: El programa DV fue establecido por la Immigration Act of 1990 (Pub. L. 101-649), firmada por el presidente George H.W. Bush el 29 de noviembre de 1990. Originalmente se llamó "visa lottery" y asignaba 40,000 visas. El número se aumentó a 55,000 por la Nicaraguan Adjustment and Central American Relief Act (NACARA) en 1997.

Caso real: En 2022, un seleccionado DV de Etiopía reportó a medios de comunicación que había vendido su negocio y separado a su familia para prepararse para la emigración. Cuando la pausa de 2025-2026 se decretó, se encontró sin visa, sin negocio y con su familia dividida entre dos países. Casos como este, documentados por organizaciones como Ukraine Task Force y comunicadores en redes sociales, ilustran el costo humano de las pausas administrativas.

Anécdota: Un seleccionado DV-2026 de Albania contó en un foro público que durante los ocho meses de pausa llamó semanalmente a la embajada. Cada vez, le decían "no hay actualización". En la llamada número 34, le informaron que la pausa había sido levantada. Su entrevista estaba programada para la primera semana de septiembre. Tenía menos de cuatro semanas para completar todo el proceso antes del 30 de septiembre.

Glosario: 50 Términos Definidos con Casos Reales

1. Visa de Diversidad (DV)

Visa de inmigrante reservada por la INA sección 203(c) para personas de países con baja inmigración a los Estados Unidos. Hasta 55,000 por año fiscal. Ejemplo: Un ingeniero de Ghana fue seleccionado en DV-2023 y recibió su visa después de completar procesamiento consular en Accra.

2. Green Card

Tarjeta de Residente Permanente (Formulario I-551). Permite vivir y trabajar permanentemente en los Estados Unidos. Ejemplo: Una seleccionada DV de Ucrania ajustó estatus dentro de los Estados Unidos y recibió su green card por correo 6 meses después.

3. Año Fiscal (FY)

Período del 1 de octubre al 30 de septiembre en los Estados Unidos. Las visas DV deben emitirse dentro del año fiscal correspondiente. Ejemplo: Las visas DV-2026 solo pueden emitirse entre el 1 de octubre de 2025 y el 30 de septiembre de 2026.

4. Injunction Preliminar

Orden judicial que prohíbe o requiere una acción mientras se resuelve un caso. No es sentencia definitiva pero tiene efecto inmediato. Ejemplo: La injunction en Medani v. Trump ordenó reanudar la emisión DV mientras el caso se resuelve en el fondo.

5. Kentucky Consular Center (KCC)

Centro que procesa todas las solicitudes DV y programa entrevistas en embajadas. Ejemplo: Un seleccionado recibe notificación del KCC con instrucciones para el Formulario DS-260.

6. Número de Orden (Rank Number)

Número asignado a cada seleccionado DV que determina cuándo puede procesar su visa. Debe ser menor o igual al número de corte del Boletín de Visas. Ejemplo: Si el número de corte es 15,000 y tu número es 14,500, eres elegible para procesar.

7. Boletín de Visas

Publicación mensual del Departamento de Estado con las fechas de acción final y fechas de presentación. Ejemplo: El Boletín de septiembre de 2026 muestra "Current" para DV-2026.

8. Ajuste de Estatus (I-485)

Proceso para cambiar a residente permanente sin salir de los Estados Unidos. Ejemplo: Un seleccionado DV con visa F-1 presentó I-485 ante USCIS en vez de procesar consularmente.

9. Procesamiento Consular

Obtención de visa de inmigrante a través de embajada o consulado estadounidense en el exterior. Ejemplo: Un seleccionado en Nepal asistió a su entrevista en la embajada en Katmandú.

10. Cargo Cruzado (Cross-Chargeability)

Regla que permite a un solicitante usar el país de nacimiento de su cónyuge o padres si el suyo está excluido. Ejemplo: Un nacido en México (excluido) con cónyuge nacida en España (elegible) puede inscribirse bajo España.

11. Arbitrario y Caprichoso

Estándar de revisión judicial bajo la Administrative Procedure Act. Una acción es arbitraria si carece de conexión racional con los hechos. Ejemplo: El juez Davila encontró que la pausa DV era "probablemente arbitraria y caprichosa".

12. INA (Immigration and Nationality Act)

Ley principal de inmigración de los Estados Unidos, codificada en 8 U.S.C. La sección 203(c) establece el programa DV. Ejemplo: Todo el programa DV deriva su autoridad de la INA.

13. 22 CFR 42.33

Regulación federal que detalla los requisitos operativos del programa DV, incluyendo el período mínimo de inscripción. Ejemplo: La jueza Ohta basó su orden de 30 días en esta regulación.

14. Federal Register

Diario oficial del gobierno de los Estados Unidos donde se publican reglas, avisos y órdenes ejecutivas. Ejemplo: Las instrucciones anuales del programa DV se publican en el Federal Register.

15. DS-5501

Formulario electrónico de inscripción al programa DV. Solo se acepta en línea durante el período de registro. Ejemplo: Cada año, millones de personas completan el DS-5501 en dvprogram.state.gov.

16. DS-260

Formulario de solicitud de visa de inmigrante electrónica que los seleccionados DV completan después de la notificación de selección. Ejemplo: Un seleccionado completa el DS-260 con información biográfica detallada antes de la entrevista.

17. Pausa de Emisión

Medida administrativa por la cual el Departamento de Estado deja de emitir visas sin cancelar el programa. Ejemplo: La pausa del 23 de diciembre de 2025 congeló la emisión pero permitió seguir programando entrevistas.

18. Número de Corte (Cut-Off Number)

Número máximo de orden para el cual hay visas disponibles en un mes dado. Ejemplo: Si el número de corte para África es 45,000, solo seleccionados con números hasta 45,000 pueden procesar.

19. SVP (Specific Vocational Preparation)

Medida del Departamento de Trabajo del tiempo requerido para aprender una ocupación. El umbral para DV es 7.0+. Ejemplo: Un mecánico con SVP 7.2 cumple; un conserje con SVP 4.0 no cumple.

20. O*NET

Base de datos del Departamento de Trabajo con información ocupacional, usada para evaluar experiencia laboral DV. Ejemplo: Un solicitante verifica en onetonline.org si su trabajo alcanza SVP 7.0+.

21. Formulario I-485

Solicitud de Ajuste de Estatus a Residente Permanente, presentada ante USCIS. Ejemplo: Un seleccionado DV dentro de los Estados Unidos presenta I-485 con pruebas médicas y financieras.

22. Formulario I-551

Tarjeta de Residente Permanente (green card). Ejemplo: Después de la aprobación, USCIS envía la I-551 por correo.

23. Examen Médico de Inmigración

Examen realizado por un médico autorizado por USCIS, requerido antes de la entrevista. Ejemplo: Un seleccionado en Kenia visita un médico designado por la embajada.

24. Elegibilidad por País

Países con menos de 50,000 inmigrantes a los Estados Unidos en los 5 años anteriores son elegibles. Ejemplo: Cuba fue elegible para DV-2025 pero excluida para DV-2026.

25. Descalificación por Duplicado

Presentar más de una inscripción DV descalifica permanentemente al solicitante. Ejemplo: Un hombre en Egipto presentó dos inscripciones y fue descalificado aunque ambas fueron seleccionadas.

26. Derivativo (Familiar Derivativo)

Cónyuge e hijos solteros menores de 21 del seleccionado principal. Ejemplo: Un seleccionado de Nepal incluye a su esposa e hijo de 18 años como derivativos.

27. Departamento de Estado (DOS)

Agencia federal que administra el programa DV y emite visas a través de embajadas y consulados. Ejemplo: DOS anunció la pausa el 23 de diciembre de 2025 y su levantamiento el 28 de agosto de 2026.

28. USCIS

Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos. Adjudica ajustes de estatus y emite green cards. Ejemplo: USCIS impuso un "hold" sobre ajustes DV en diciembre de 2025.

29. KCC (Kentucky Consular Center)

Centro de procesamiento en Williamsburg, Kentucky, que maneja todas las solicitudes DV. Ejemplo: KCC envía las cartas de notificación de selección y programa entrevistas.

30. Entry Status Check (ESC)

Sistema en línea para verificar si fuiste seleccionado en la lotería DV. Ejemplo: Un inscrito entra a dvprogram.state.gov con su número de confirmación.

31. Número de Confirmación

Código único recibido al completar la inscripción DV. Ejemplo: Formato: 2026XXXXXXXXXX (año seguido de 13 caracteres).

32. Administrative Procedure Act (APA)

Ley (5 U.S.C. 706) que permite revisión judicial de acciones administrativas. Ejemplo: El tribunal en Medani aplicó el estándar APA para evaluar la pausa DV.

33. Clase de Acción (Class Action)

Litigio en que una o más personas representan a un grupo con intereses comunes. Ejemplo: Medani v. Trump fue presentada como clase en nombre de cientos de seleccionados DV-2026.

34. Medida Cautelar

Provision judicial que preserva derechos mientras se litiga. Equivalente español de injunction. Ejemplo: La injunction del 28 de agosto preservó el derecho de seleccionados a procesar sus visas.

35. Foreign Affairs Manual (FAM)

Manual de procedimientos del Departamento de Estado. La sección 9 FAM 502.6 cubre visas DV. Ejemplo: El FAM detalla las reglas de cargo cruzado y control numérico.

36. Orden Ejecutiva (EO)

Directiva del presidente con fuerza de ley sobre la rama ejecutiva. Ejemplo: EO 14161 sobre seguridad de extranjeros fue base declarada para la pausa DV.

37. Administrative Hold

Suspensión interna del procesamiento de casos por una agencia, sin necesidad de regla formal. Ejemplo: USCIS impuso un administrative hold sobre ajustes DV en diciembre de 2025.

38. Procesamiento de Seguridad

Verificación de antecedentes requerida antes de emitir una visa. Puede causar demoras significativas. Ejemplo: Un seleccionado de Irán fue sometido a procesamiento administrativo extendido.

39. Admisibilidad

Requisito de que el solicitante no tenga grounds de inadmisibilidad. Ejemplo: Un seleccionado con condena por fraude fue encontrado inadmisible bajo INA 212(a).

40. Public Charge

Ground de inadmisibilidad para quienes probablemente dependan del gobierno. Ejemplo: Un seleccionado debe demostrar que no será carga pública, usualmente con un I-864.

41. Formulario I-864

Afiliado de Patrocinio Financiero requerido para ciertos inmigrantes. Ejemplo: Un seleccionado DV con pocos recursos obtiene un I-864 de un familiar en los Estados Unidos.

42. I-94

Formulario de Registro de Llegada/Salida que documenta la admisión al país. Ejemplo: Un seleccionado DV que entró como turista presenta su I-94 con el I-485.

43. Visa Bulletin Current

Indica que hay visas disponibles para todas las categorías elegibles. Ejemplo: Cuando el Boletín muestra "Current" para DV, todos los seleccionados elegibles pueden procesar.

44. Backlog

Acumulación de casos pendientes que excede la capacidad de procesamiento. Ejemplo: Tras 8 meses de pausa, el backlog de visas DV-2026 es masivo.

45. Consular Section

Sección de la embajada que procesa visas. Ejemplo: La Consular Section de la embajada en San José programa entrevistas DV.

46. Status Conference

Audiencia judicial donde las partes actualizan al juez sobre el progreso del caso. Ejemplo: El 18 de septiembre de 2026 se programó una status conference en Medani v. Trump.

47. Preliminary Injunction Standard

Para obtener injunction, el demandante debe mostrar: probabilidad de éxito, daño irreparable, balance de equidades e interés público. Ejemplo: El tribunal en Medani aplicó este estándar de cuatro factores.

48. Vacatur

Anulación de una orden o decisión anterior. Ejemplo: El Departamento de Estado envió cable de vacatur de las pausas el 11 de septiembre de 2026.

49. Elegibilidad por Educación

Requisito de 12 años de escolaridad formal. Ejemplo: Un solicitante de Afganistán con certificado de bachillerato cumple el requisito.

50. Elegibilidad por Experiencia

Alternativa educativa: 2 años de experiencia en los últimos 5 en ocupación con SVP 7.0+. Ejemplo: Un soldador con 3 años de experiencia califica por experiencia laboral.

Tu Opinión Importa: Comenta y Evalúa

¿Qué tan útil fue este artículo?

★ ★ ★ ★ ★
Haz clic en una estrella para calificar
Visitas: Contador de visitas

Tu Voz Cuenta

¿Tienes un caso DV pendiente? ¿Conoces a alguien afectado por la pausa? ¿Disientes con algo de este análisis? Tu experiencia y perspectiva enriquecen la conversación. No te quedes callado. Comenta abajo. Comparte con tu comunidad. La información que compartes puede ser la que alguien más necesita para tomar una decisión informada. Recuerda: este espacio es educativo, no legal. Pero la educación sin tu participación es solo la mitad del trabajo.

Programa de Cursos del Grupo Educajuris

Formación que Transforma

Inscríbete en nuestros cursos especializados y potencia tu conocimiento jurídico y migratorio con el respaldo de más de 10 años de experiencia.

ÁreaDescripciónInscripción
Cursos MigratoriosFormación Continua (CLE) basada en la Ley INA. Enfoque práctico con casos reales.Inscribirme
Tecnología EducativaPrograma Executive de 9 meses (18 módulos) para docentes.Inscribirme
Gestión del Talento Humano24 cursos innovadores abordando IA, liderazgo y productividad.Inscribirme
Formación TurísticaCursos y talleres de formación turística integral.Inscribirme
Cursos InmobiliariosCapacitación en derecho inmobiliario y bien de familia.Inscribirme
Procesal PenalProcedimiento penal parte general y especial.Inscribirme
Civil y Procesal CivilDerecho civil y procesal civil práctico.Inscribirme
Constitucional y AdministrativoDerecho constitucional y administrativo.Inscribirme
Laboral y ElectoralDerecho del trabajo y electoral.Inscribirme
Investigación Criminal y CriminalísticaTécnicas de investigación y criminalística aplicada.Inscribirme
Gestión RRHHGestión de recursos humanos organizacional.Inscribirme

Información de Inversión

DISCLAIMER: NO SOY ABOGADO. ESTE CONTENIDO ES MERAMENTE EDUCATIVO.

Inversión por curso: $1,800 pesos

Incluye: Diploma + Material de Apoyo + Video Clases Grabadas

Pago: Banco del Banreservas. Cuenta de Ahorro No. 2300545882 (Titular: Prof. José Ramón Ramírez). Enviar voucher al 809-505-9986.

Servicios de Trámites

Gestión profesional para Estados Unidos, España, Canadá y más de 100 tipos de trámites migratorios. Más información en: Servicios de Trámites Grupo Educajuris.

Únete a las Comunidades de WhatsApp (Acceso Directo)

Para evitar redirecciones, copia el enlace de tu área de interés y pégalo directamente en la aplicación de WhatsApp:

ÁreaEnlace
Inmobiliarioshttps://chat.whatsapp.com/H6YH3D6ewPHCqvnntPQoZV
Migratorioshttps://chat.whatsapp.com/Ky9g7lWe0PF6NIzBaOy6Tc
Turismohttps://chat.whatsapp.com/KBjVXl35a9YJMZ6E6eZxTy
Recursos Humanoshttps://chat.whatsapp.com/EjaYprtph1WKBkMQOOPqPU
Tecnología Educativa para Docenteshttps://chat.whatsapp.com/Ksw5og1pt0hLPXXWvAEse0

Ficha Institucional del Grupo Educajuris

Grupo de Capacitación Jurídica y Empresarial (Grupo Educajuris)

Fecha de fundación: 04 de octubre de 2016
Registro ONAPI: No. 516723
RNC: No. 13237829-6
Registro Mercantil: No. 175710
Teléfonos: 809-505-9986 | 809-418-3916 | 809-416-3916
Correo: laesquinamigratoria@gmail.com

Redes Sociales

Docente

PROFESOR JOSÉ RAMÓN RAMÍREZ SÁNCHEZ
CEO Grupo Educajuris
Analista Migratorio y Geopolítico con más de 10 años de experiencia.
Docente de más de 20 años de experiencia.
Con certificaciones nacionales e internacionales.
Escritor, bloguero, compositor, ensayista.
Auditor Calidad ISO.
Estudiante de Criminología y Educación.
Pionero de clases virtuales migratorias y jurídicas en la República Dominicana.
Mi frase: "La educación virtual no es una moda, es una actividad propia del hombre moderno."

La Mesa Migratoria

La Mesa Migratoria es nuestro espacio de análisis, divulgación e investigación sobre migración, geopolítica, relaciones internacionales, derecho, movilidad humana y asuntos de interés socioeducativo. Síguenos en nuestras redes, comparte nuestros contenidos y forma parte de nuestra comunidad digital.

Información • Análisis • Investigación • Educación

Visas DV Diversity Visa Lottery Medani v Trump Migración Internacional Grupo Educajuris

PROCLAMACIÓN 10998: DECENAS DE NACIONALIDADES BAJO SUSPENSIÓN DE VISAS USA.

PROCLAMACIÓN 10998: DECENAS DE NACIONALIDADES BAJO SUSPENSIÓN DE VISAS DESDE EL 1 DE ENERO DE 2026 Lo que dice la ley, lo que dice ...