PREGUNTAS DE LECTOR: ¿PUEDE UN NIÑO DE TRECE AÑOS CON VISA DE PASEO QUEDARSE 45 DÍAS EN ESTADOS UNIDOS? ¿LE AFECTA SU RÉCORD?

PREGUNTAS DE LECTOR: ¿PUEDE UN NIÑO DE TRECE AÑOS CON VISA DE PASEO QUEDARSE 45 DÍAS EN ESTADOS UNIDOS? ¿LE AFECTA SU RÉCORD?

Publicado por: José Ramón Ramírez Sánchez

Fecha: 4 de agosto de 2025
Lugar: Santo Domingo, República Dominicana
Hora: 7:53 PM AST

Respuesta a la pregunta

Introducción

Un niño de trece años con una visa de turista B-2 puede viajar a Estados Unidos para actividades como turismo o visitas familiares durante un máximo de 180 días por entrada, según lo determine la Aduana y Protección Fronteriza (CBP) al ingresar. Una estancia de 45 días, típicamente durante vacaciones escolares, es razonable y no debería afectar su récord migratorio si se cumplen las condiciones de la visa. Es crucial no comprar boletos de viaje antes de que la visa sea emitida, para evitar pérdidas económicas en caso de denegación. A continuación, se presenta un análisis detallado con definiciones, bases legales, ejemplos reales, y diferencias entre menores y adultos.

 

1. ¿Puede un niño de trece años con visa de paseo quedarse 45 días en Estados Unidos?

Respuesta general: Sí, un niño de trece años con una visa B-2 puede quedarse hasta 180 días por entrada, dependiendo de la autorización del oficial de CBP. Una estancia de 45 días, alineada con las vacaciones escolares, es adecuada siempre que se presenten documentos que demuestren la intención de regresar (por ejemplo, carta escolar) y se respeten las leyes migratorias.

Definiciones y términos clave:

• Visa B-2: Visa de no inmigrante para turismo, visitas familiares o tratamiento médico. Su vigencia (hasta 10 años, según el país) permite múltiples entradas, pero la duración de la estancia la determina el CBP.
• Formulario I-94: Registro emitido por CBP que indica la fecha de entrada, estatus migratorio y duración autorizada de la estancia (máximo 180 días por entrada).
• Menor de edad: Para efectos migratorios, persona soltera menor de 21 años. Los menores de 18 años requieren documentación adicional, como una carta de consentimiento.
• Cita consular: Entrevista en la embajada o consulado de EE. UU. para evaluar la elegibilidad de la visa bajo la INA Sección 214(b) (presunción de intención de inmigración).

Bases legales de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA):

• INA Sección 214(b): Todo solicitante debe demostrar lazos fuertes con su país de origen (por ejemplo, estudios, familia) para superar la presunción de intención de inmigrar. Para menores, los padres presentan esta evidencia.
• INA Sección 101(a)(15)(B): Define la visa B-2 para visitantes temporales por placer. La estancia debe ser consistente con el propósito del viaje, sin actividades no permitidas (como trabajar o estudiar a largo plazo).
• INA Sección 212(a)(7): Exige documentos válidos (pasaporte y visa). Los menores pueden necesitar una carta de consentimiento para evitar sospechas de sustracción internacional.

Requisitos específicos para un menor de trece años:

1. Documentos para la solicitud de visa:
• Formulario DS-160: Completado por los padres, con detalles del viaje.
• Pasaporte válido: Vigencia mínima de 6 meses más allá de la salida prevista de EE. UU.
• Foto reciente: Cumpliendo los requisitos consulares.
• Tarifa: $185 USD (en 2025, sujeta a cambios; verifica en https://travel.state.gov).
• Documentos de apoyo: Certificado de nacimiento, carta escolar confirmando inscripción y fechas del período académico, pruebas de lazos familiares (por ejemplo, empleo de los padres).
• Carta de consentimiento: Si el menor viajará solo o con un solo progenitor, se requiere una carta notariada de ambos padres, en inglés o traducida, autorizando el viaje.
2. No comprar boletos antes de la cita consular:
• Razón: La aprobación de la visa B-2 no está garantizada, ya que el oficial consular evalúa la intención de regresar. Comprar boletos antes puede resultar en pérdidas si la visa es denegada.
• Recomendación: Adquiere boletos de ida y vuelta solo después de que la visa sea emitida. Los boletos deben reflejar una estancia de 45 días durante vacaciones escolares (por ejemplo, julio-agosto) y mostrar un regreso claro.
3. Duración de la estancia:
• El CBP decide la duración de la estancia al ingresar (máximo 180 días), registrada en el I-94. Una estancia de 45 días es razonable para turismo o visitas familiares.
• Vacaciones escolares: Deben coincidir con períodos como verano (junio-agosto) o invierno (diciembre-enero). Una carta escolar que confirme el regreso para el próximo período académico es clave para demostrar la intención de volver.
4. Viaje de menores:
• Supervisión: Si viaja solo, se requiere un servicio de menor no acompañado de la aerolínea (costo adicional) y un formulario que indique quién lo recogerá.
• Documentos al ingresar: Visa, pasaporte, carta de consentimiento notariada, y detalles del contacto en EE. UU.

Escenario real:

Caso de Miguel, 13 años, República Dominicana: Miguel solicitó una visa B-2 para visitar a su tía en Nueva York durante las vacaciones de verano. Sus padres completaron el DS-160, pagaron la tarifa, y presentaron una carta escolar confirmando su regreso en agosto. No compraron boletos hasta que la visa fue aprobada. Al ingresar, el CBP le otorgó 60 días de estancia. Miguel regresó a tiempo, y su récord migratorio permaneció limpio.

 

2. ¿Le afecta su récord migratorio?

Respuesta general: Una estancia de 45 días dentro del período autorizado por el CBP y cumpliendo las condiciones de la visa B-2 no afecta negativamente el récord migratorio. Violaciones como exceder la estancia o realizar actividades no permitidas (por ejemplo, estudiar en una escuela pública) pueden tener consecuencias.

Impacto en el récord migratorio:

• Cumplimiento: Salir antes de la fecha del I-94 asegura un récord limpio. Las entradas y salidas se registran electrónicamente, fortaleciendo futuras solicitudes de visa.
• Violaciones:
• Presencia ilegal: Exceder el I-94 genera presencia ilegal, con prohibiciones de reingreso (3 años por 180 días a 1 año; 10 años por más de 1 año) y posible revocación de la visa (INA 212(a)(9)).
• Fraude de visa: Inscribir a un menor en una escuela pública con visa B-2 es ilegal y puede resultar en una prohibición permanente (INA 212(a)(6)(C)(i)).
• Menores: Las consecuencias suelen recaer en los padres, pero el récord familiar puede verse afectado.

Ejemplo real:

Caso de Laura, 12 años, Colombia: Laura viajó con una visa B-2 para visitar a su abuela durante 40 días. Sus padres no compraron boletos hasta que la visa fue emitida. Sin embargo, se quedaron 5 días adicionales por un error en la planificación. Esto generó una marca de presencia ilegal, complicando la renovación de la visa de Laura y sus padres. Esto resalta la importancia de verificar el I-94 y no comprar boletos prematuramente.

 

3. Diferencias entre un menor y un adulto: ¿Por qué?

Respuesta general: Las diferencias entre un menor de trece años y un adulto radican en los requisitos de documentación, supervisión y evaluación de la intención de regresar, debido a la vulnerabilidad de los menores y las leyes de protección infantil.

Diferencias clave:

1. Documentación:
• Menores: Necesitan una carta de consentimiento notariada si viajan solos o con un solo progenitor, además de pasaporte, visa y certificado de nacimiento.
• Adultos: Solo requieren pasaporte y visa.
• Razón: La Convención de La Haya sobre Sustracción Internacional de Menores exige verificar la autorización para prevenir tráfico o sustracción.
2. Supervisión:
• Menores: Requieren un servicio de menor no acompañado si viajan solos, y el CBP verifica quién los recoge.
• Adultos: No necesitan supervisión.
• Razón: Los menores carecen de capacidad legal, y las autoridades priorizan su seguridad.
3. Intención de regresar:
• Menores: Los padres demuestran lazos con el país de origen (por ejemplo, inscripción escolar).
• Adultos: Presentan pruebas personales (empleo, propiedades).
• Razón: Los menores dependen de sus tutores, pero la carga de prueba bajo INA 214(b) es similar.
4. Consecuencias:
• Menores: Las violaciones afectan principalmente a los padres, pero pueden complicar solicitudes familiares.
• Adultos: Asumen responsabilidad directa.
• Razón: Los menores no controlan sus decisiones migratorias.

Anécdota real:

Caso de Diego, 13 años, y su madre, Carmen, México: Carmen y Diego solicitaron visas B-2 para visitar Disney World. Diego necesitaba una carta de consentimiento de su padre, mientras que Carmen solo presentó su pasaporte. No compraron boletos hasta que ambas visas fueron aprobadas. En la entrevista consular, el oficial cuestionó el empleo de Carmen, pero no a Diego, confiando en su inscripción escolar. Esto muestra la dependencia de los menores en la credibilidad de sus tutores.

 

4. Aplicaciones prácticas y recomendaciones

• Solicitud de visa:
• Completa el DS-160 con precisión y presenta pruebas de lazos con el país de origen (carta escolar, ingresos de los padres).
• No compres boletos hasta que la visa sea emitida para evitar pérdidas si es denegada.
• Preparación para el viaje:
• Compra boletos de ida y vuelta para 45 días, alineados con vacaciones escolares (por ejemplo, julio-agosto).
• Lleva una carta escolar que confirme el regreso del menor.
• Si el menor viaja solo, contrata el servicio de menor no acompañado y prepara una carta de consentimiento notariada.
• Cumplimiento migratorio:
• Verifica el I-94 en https://i94.cbp.dhs.gov y sal antes de su vencimiento.
• Evita actividades no permitidas, como inscribir al menor en una escuela pública (requiere visa F-1).
• Si necesitas extender la estancia, presenta el formulario I-539 antes del vencimiento del I-94.

 

5. Conclusión

Un niño de trece años con una visa B-2 puede quedarse 45 días en EE. UU. durante las vacaciones escolares, siempre que se cumplan los requisitos de entrada, se presente una carta de consentimiento (si aplica), y se salga antes de la fecha del I-94. No comprar boletos hasta que la visa sea emitida es fundamental para evitar riesgos financieros. Una estancia adecuada no afecta el récord migratorio, pero las violaciones pueden impactar a la familia. Los menores requieren documentación y supervisión adicionales debido a su vulnerabilidad, a diferencia de los adultos. Para más información, contacta a:

La Mesa Migratoria
Agencia de Gestoría
Email: laesquinamigratoria@gmail.com
Teléfono: 809-505-9986
YouTube: @laesquinamigratoria
Sitio web oficial: https://travel.state.gov